Dicionários on-line de idiomas

intended to assist the memory

Traduções principais
Inglês		Português
intended adj	(planned)	pretendido adj
	The shooter missed his intended target.
	O atirador errou o alvo pretendido.
intended adj	(deliberate)	intencional adj
		deliberado adj
		planejado adj
	The athlete was penalized for an intended foul.
	O atleta foi punido por uma falta intencional.
be intended to do [sth] v expr	(have as its purpose)	destina-se a expres v
	A lure is intended to attract fish.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
intended n	dated (fiancé, fiancée) (relacionamento)	pretendente sm, sf
	Mark was Kate's intended, but she was in love with another man.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
intend to do [sth] v expr	(plan)	pretender vt
	(formal)	tencionar vt
	I intend to give up smoking, starting tomorrow.
	Pretendo parar de fumar a partir de amanhã.
intend for [sth] to do [sth] v expr	(mean to cause)	desejar vt
		tencionar vt
		pretender
	She never intended for the gas tank to explode when she lit her cigarette.
	Ela nunca desejou que o tanque de gasolina explodisse quando acendeu o cigarro.
intend [sth] for [sth/sb] vtr + prep	usu passive (designate)	destinar vt
	This money is intended for hurricane relief.
	Este dinheiro é destinado para ajuda às vítimas do furacão.
intend [sth] for [sth] vtr + prep	(have in mind)	ter em mente expres v
	Whatever you intend for disaster relief, you need to tell your staff.
	ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O que você tem em mente para este quarto vazio da casa nova?

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas: intended | intend
Inglês		Português
no pun intended expr	(acknowledging or excusing a pun)	com o perdão do trocadilho expres
Nota: Often used ironically.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "intended to assist the memory" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "intended to assist the memory".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe